CASAMANCE東京ショールームでは、5/6(木)~5/11(火)の期間におきまして、              2010年SS新作の展示を行っております。

5/7(金)つきましては、フランスの老舗タッセルブランド「HOULES」社のエージェントによる、フランス流タッセルの使い方レクチャーと、CASAMANCE新作プレゼンテーションを行います。(時間等は下記をご覧下さい)

簡単ではございますが、プレゼンテーション当日はお飲み物とお料理もご用意致しておりますので、  どうぞ皆様お誘い合わせの上、ご参加下さいますようお願い申し上げます。

 
 
 
 
CASAMANCE 2010SS新作発表会
 
期間  2010年5月6日(木)~5月11日(火)
時間  10:30~19:00
場所  CASAMANCE東京ショールーム
 
■ スペシャルプレゼンテーション  5月7日(金)
 
・HOULESのトリミングの使い方レクチャー 17:00~
・CASAMANCE新作プレゼンテーション 18:00~
・ レセプション  19:00~
 
 
 
 
 
 
待望のCAMENGOの新作コレクションブックも入荷し、いち早くご覧頂けます。
皆様のお越しを、心よりお待ち申し上げます。
 
 
カサマンス事務局 (03-5323-0725)
 

 

ニュース等で報道されております通り、現地時間4月14日に発生したアイスランド火山噴火による影響で、

現在EUの殆どの空港が閉鎖・欠航されております。

これにより、現在CASAMANCEでも商品のお届けに遅れが生じております。

お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、現地の状況が変わり次第、迅速に対応をさせて頂きますので、

何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

 

この件に関するお問い合わせは、各営業担当または事務局までご連絡下さい。

カサマンス事務局  TEL.03-5323-0725  

 

 

今年もCASAMANCEは、1月22日から26日までの5日間、パリのノール国際見本市会場にて開催されたMaison & Objet (メゾンエオブジェ )に出展致しました。

ゴールド.jpg

 

トータル出展社が2809社、そのうちの44%をフランス国外からの参加で開かれるこの展示会は、総合的なホームファッションのトレードショーとして世界的にインテリア業界から注目されるものです。

 

 

 

 

人.jpg ファブリックエディターが豪華に集う特別エリア"エディトゥール"で常に人気のCASAMANCEですが、今年は例年になく本当に多くの世界中のバイヤーやデコレーターで連日にぎわう中、10のファブリックのコレクションと2つの壁紙のコレクションが発表されました。

 

 

    マラウィ.jpg

 

特に注目のファブリックのコレクションは、アフリカの湖の名前である MALAWI(マラウィ)や、イタリアの15世紀の彫刻家の名前をとったDONATELLO(ドナテロ)。

 

 

 

 

 

 

 

リネンのファブリックにベルベットのアップリケを施し、

さらにその上に刺繍をするという新しいアイデアとテクニックを用いたCASAMANCEらしいこだわりのファブリックや新しい系統の色目のブルーやグリーン、そしてフレッシュなピンクにもぜひご注目下さい。

(今年は新しい感覚の色目が久しぶりにトレンドとしてヨーロッパのマーケットに戻ってきました。マーケットの明るい兆しでしょうか。期待です!)

 

 

 

 

 

2日間にわたって行わせて頂いたプレゼンテーションにも、多くのお客様にいらして頂き、熱心に見て頂きました。

お忙しい中いらして頂いた皆様、どうもありがとうございました。

 

新しいコレクションは2月の中旬頃にショールームに入る予定です。

是非新コレクションをご覧に東京ショールームにお立ちより下さい。

 

 

 

CASAMANCE事務局 林田典子

 

 

 

 

 

新コレクションについてのお問い合わせは、東京ショールームまでお願い致します。 

 

03-5323-0725

 

 

 

 

 

 

  sinsaku2010.jpg  
 
 
 
 
「ミラノサローネ」とならび世界2大インテリア関連見本市として、また最新のインテリアトレンド情報の発信源として注目されるMaison&Objet(メゾンエオブジェ)。
今年もCASAMANCEは、ファブリックのトップエディターが集結する「エディトゥール」にて2010S/S新作コレクションを発表致します。
 
今年は市内のイベント「Paris Deco...Off」と同時開催ということもあり、これまでとはまた違った盛り上がりが期待できそうです。
 
 
 
CASAMANCEでは、下記日程で新作プレゼンテーションを少人数制で行います。みなさまお誘い合わせの上お越しください。
 
 
 
■日 時  1月23日(土)  15:00pm~
            24日(日)   15:00pm~
         *両日ともに小一時間を予定しております。
■場 所  CASAMANCE Hall 5B  Stand D20 (エディトゥール内)
 
 
 
*ご参加頂けるお客様は、事前に東京ショールームまでお名前と人数などご連絡頂けると幸いです。
 当日現地でのご参加も大歓迎です。
 
また、何かご不明な点やお問い合わせ等がございましたらお知らせください。
 
 
 
CASAMANCE事務局  
 
林田・高橋

03-5323-0725

 

 

 

Salon de CASAMANCE


  • 2009年10月29日(木)― 11月17日(火) 〈毎週水曜日定休〉
  • 10:30~19:00
  • 東京都新宿区西新宿3-7-1 新宿パークタワー
    リビングデザインセンターOZONE 6F
    CASAMANCE東京ショールーム & 特設ギャラリー
*Tokyo Designers Week 2009 + JAPANTEX 2009 + IPEC 2009 + インテリアフェスティバル2009と同時期開催

acomi (株)インテリアネットワークス 森澄子
VIBEL東京・青山  中島洋子 Houlès
(株)エーディコア・ディバイズ 瀬戸昇 茶会スタイリスト 岡田和弘
Ombelle 小島ゆみ子 KUUデザインオフィス 竹内久美子
(株)菜インテリアスタイリング 尾田恵 サイレントグリス(株)
SUCRÉ 杉浦今日子 JOJO 小泉ユキ 加藤ちさと
(株)スタイルクロト (有)SUMIYOS 福井純代
SOLID TARUBITWU 助川奈保子
decorators 西垣ヒデキ & SHIO Delivery Works 俵藤ひでと
(株)ハテナバコ クボタノリコ+カツヤマエツコ (株)婆羅門 舎利弗清
Kanon tassel project Flamant Home Interiors
Frankincense 菅原直子 (株)HOMANN DESIGN 穂満慎一
美篶堂(みすずどう)上島明子 La Tapissiere 小幡順子
ルミナベッラ(株) 湯田剛史 wagashi asobi

17:00~「インテリアトレンドマーケット~消費者へどう伝えるか」【定員】30名 受付終了致しました
パネリスト 株式会社 エーディコア・ディバイズ 瀬戸昇さん
株式会社 菜インテリアスタイリング 尾田恵さん
ルミナベッラ 株式会社 湯田剛史さん
18:00~「CASAMANCE 2009A/W新作発表会」
19:00~オープニングレセプション
16:30~「照明学 ~ 照明器具が担う環境への貢献/光が与える生体リズムへの影響について/光環境のつくり方」 【定員】30名
講師 ルミナベッラ 株式会社 湯田剛史さん
17:20~「花で仕上げるインテリアデコレーション」 【定員】30名 受付終了致しました
講師 KUUデザインオフィス 竹内久美子さん
18:00~「CASAMANCE 2009A/W新作発表会」
19:00~カクテルパーティ
16:30~「住宅のトータルデザインの考え方」 【定員】30名
講師 株式会社 HOMANN DESIGN 穂満慎一さん
17:20~「個性と創造性を育む子供部屋づくり」 【定員】30名
講師 VIBEL東京・青山 中島洋子さん
18:00~「CASAMANCE 2009A/W新作発表会」
19:00~カクテルパーティ
16:30~「私のインテリアコーディネートスタイル」【定員】30名
講師 株式会社 菜インテリアスタイリング 尾田恵さん
17:20~「CASAMANCE新作特別展示スタイリストの紹介」【定員】30名
スタイリスト 株式会社 インテリアネットワークス 森澄子さん
La Tapissiere 小幡順子さん
decorators 西垣ヒデキ& SHIOさん
18:00~「CASAMANCE 2009A/W新作発表会」
19:00~カクテルパーティ

※ 定員になり次第締め切りとさせて頂きます。

「小さな小さなバッグ&クッションブローチを作る!」
「CASAMANCE×CHAKAI ~ カサマンスでお茶会へ行こう!」
「カルトナージュ ワークショップ」
「カサマンスで手製本」

※ 定員になり次第締め切りとさせて頂きます。
※ 参加費は、当日受付にて回収とさせて頂きます。

参加申込書(PDF)


CASAMANCE連絡先 / tel : 03-5323-0725 / mail : info@casamance.jp

OZONE展示のご案内

 10月27日(火)まで、OZONE5回特設会場にて、「ESPRIT de OZONE」を開催中、CASMANCEも展示に参加しております。

夏・旅から連想する「世界のインテリア」がテーマの7つのディスプレイ空間をシーンで展開。OZONEのインテリアデザイナーが、ショールームから実物商品をセレクトし、新しい発想でのコーディネートを提案しています。

                                 tenji .jpg

 

 

 

 

collection:V.I.P select,midnight

collection:NEW ART  356244  (壁紙)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tenji (2).jpg    

 

 

collection:DELIGHT  douseur,gourmandice

 

 

collection:mezzo tenor(ピロークッション)

collection:mezzo allegro(ボルスタークッション)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tenji (3).jpg                                                        

 

 

 

collection:INUIT mckinley(ボールクッション)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

また、7階に新設された「住まいの照明体感ラボ」では、ディスプレイ用のカーテンにCASAMANCEを採用して頂きました。

 

 

  照明ラボ (7).jpg   

 

  照明ラボ (2).jpg 

 

 

照明ラボということで、光が当たった時に美しく映える色、素材にこだわって選んで頂きました。

CASAMANCEのスタッフの中でも人気のシアー、fabiano。

 

 

 

 

照明ラボ (3).jpg 

 

 

 

プリーツで表情を付けたシルクは、光が当たることによって陰影がはっきりと現れ、シルク独特の光沢もよりいっそう美しく上品に。

 

 

 

 

 

ぜひ実物をご覧頂き、お確かめ頂きたいと思います。

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。

 

 

 

2009新作HP用.jpg  

CASAMANCEは、9月にブリュッセル市内の高級アパートメントの期間限定のプライベートショールームにて新作のコレクションを発表いたします。
9月のパリでのMaison&Objet、もしくは、ブリュッセルでのMoODに行かれる方がいらっしゃいましたら、是非お立ち寄り頂けますようご案内申し上げます。


9月7日(月) ~ 9月9日(水)
ブリュッセルの市内の、この期間だけのプライベートハウス/ショールームにて。
アポイント制となります。
*ご案内をさせて頂きますのでCASAMANCEショールームもしくは、事務局林田までお問い合わせ下さい。

進化を続けるCASAMANCEの新しいコレクションに是非ご期待下さい。
(東京ショールームでは10月頃より新コレクションを展示、ご紹介の予定です。)


 


 CASAMANCEでは、4/7より、大阪、札幌、名古屋、福岡にて、CASAMANCEの2009年新作発表会を順次開催致しました。
お忙しい中、沢山の方にご参加頂き、ありがとうございました。
また、期間中ご協力を頂きました各社様、ありがとうございました。

今後とも、CASAMANCEをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

 

 

DSC00014.jpg  

            

 

DSC00015.jpg

        

 

 

DSC00016.jpg

 

DSC01532.jpg

 

札幌.jpg

名古屋.jpg

いつもお世話になりありがとうございます。 フランスのファブリックブランドCASAMANCEは、先月の東京での新作の発表会に引き続き大阪、札幌、名古屋、福岡にて、下記のスケジュールで新作発表会を行います。


大 阪  会場:芝川ビル4F「芝川ビルモダンテラス」 大阪市中央区伏見町3-3-3 

                      淀屋橋駅11番出口より徒歩1分


    ●4月7日(火)10:00am ~ 19:00pm                                                                                                                                                 

               ※MR. BEAUGENDREによるプレゼンテーション   16:00pm 

               ※レセプションパーティ                   17:00pm 〜 

 

        ●4月8日(水)10:00am ~16:00pm

             

               ※MR. BEAUGENDREによるプレゼンテーション   14:00pm 〜





札 幌  会場:札幌ファニシング(株)ショールームTERRA  

                    札幌市厚別区大谷地東1-2-40 ℡ 011-894-1152



     ●4月10日(金)10:00am 〜18:00pm、 11日(土)10:00am 〜16:00pm

        

               ※MR. BEAUGENDREによるプレゼンテーション 10日(金) 16:00pm〜

  




名古屋   会場:ヤマギワ名古屋店  名古屋市中区葵1-22-20 ℡ 052-931-2111


            ●4月16日(木)~ 19日(日) 10:30am 〜19:00pm

                ※プレゼンテーション①      4月16日(木) 13:30pm 〜                           
           ※プレゼンテーション②   4月16日(木) 16:30pm 〜            
            ※プレゼンテーション①   4月17日(金) 11:00pm 〜 
           ※プレゼンテーション②   4月17日(金) 16:30pm 〜

      



福 岡  会場:ジェネスエンタープライズ(株) 
          福岡市中央区薬院3-3-5 LAPIS 5F ℡ 092-526-1315

 

           ●4月23日(木)、24日(金)11:00am 〜 18:00pm

              ※プレゼンテーション①      4月23日(木) 13:30pm 〜                           
         ※プレゼンテーション②   4月23日(木) 16:00pm 〜            
          ※プレゼンテーション①   4月24日(金) 13:30pm 〜 
         ※プレゼンテーション②   4月24日(金) 16:00pm 〜  




ファックスもしくはメールにて、CASAMANCE事務局まで会社名、お名前、参加人数と参加日時のご連絡を頂けますよう宜しくお願い致します。


(fax. 03-5323-0726, e-mail: info@casamance.jp)



是非お立ち寄りくださいませ。


以上、よろしくお願い致します。



CASAMANCE事務局 


林田

 226日、27日の2日間、パークタワービル1FのギャラリーにてCASAMANCEDesigner's GuildNEED'K共同による新作発表会を行いました。最終日は東京では珍しく雪が降りしきる中、本当に多くのお客様にお立ちより頂きました。

どうもありがとうございました。  

DSC01452.jpg

DSC01462.jpg

 

 

 

 

最終日のセミナーでは、先日のメゾンエオブジェでのCASAMANCEのスタンドの写真もおりまぜながら、新しいコレクションについてご説明させて頂きました。

 

 フランスの企画サイドの思い、ぱっと見ではわからないCASAMANCEの細部にわたるこだわりや、このシーズンのお勧めのコーディネーションなどの話をさせて頂きました。CASAMANCEのコレクションやインテリアの楽しさを感じて頂けたら嬉しく思います。

 

 

DSC01455.jpg  

 

DSC01442.jpg

DSC01440.jpg

DSC01450.jpg

DSC01435.jpg

 

よりシックで、上質な洗練を追及した今期の新しいCASAMANCEのコレクションは、いかがでしたでしょうか。

皆様のご意見、ご感想などを是非お聞かせ頂ければと思います。

 

カサマンス事務局

林田

 

hayashida@casamance.jp

nh@bp-international-tokyo.com